Prevodi za „als“ v slovarju poljsko » angleški

(Skoči na angleško » poljski)

hals <rod. -u> SAM. m. spol NAVT.

1. hals (położenie):

hals

tack

iść [lub płynąć] prawym/lewym halsem

to go starboard/port tack

2. hals (lina):

hals

tack line

alt SAM. m. spol

1. alt rod. -tu (głos):

alt

alto

śpiewać altem

to sing alto

2. alt rod. -ta (śpiewaczka):

alt

alto

I . ale VEZ.

ale

but

II . ale ČLEN.

ale samochód!

what a car!

ale duży!

what a big one!

ale piękne kwiaty!

what beautiful flowers!

ale głupiec z niego!

what a fool [he is]!

III . ale SAM. sr. spol nesprem.

nie ma żadnego ale

[but me] no buts

jest jednak małe ale

there is a small problem, however

I . alias ČLEN.

alias

alias

II . alias SAM. m. spol RAČ.

alias

alias

aloes <rod. -su> SAM. m. spol BOT.

aloes

aloe vera

alba SAM. ž. spol REL.

alba

alb

alfa SAM. ž. spol

alfa

alpha

promieniowanie alfa

alpha radiation

fraza:

być dla kogoś alfą i omegą

to be an authority for sb

alga SAM. ž. spol

alga

algae

alga

seaweed

I . albo VEZ.

albo

or

albo..., albo...

either... or...

II . albo ČLEN.

albo ja wiem?

don't ask me!

albo ja wiem?

how should I know?

ależ MEDM.

ależ jesteś opalona!

what a suntan!

ależ tak!

but of course!

ależ nie!

of course not!

ależ oczywiście!

yes, of course!

ależ skąd!

of course not!

puls <rod. -su> SAM. m. spol

puls

pulse

badać komuś puls

to take sb's pulse

fraza:

trzymać rękę na pulsie

to keep [or have] one's finger on the pulse

aula SAM. ž. spol

aula

hall

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Het doorsnijden der achterste ruggemergwortels als behandeling van zekere vormen van spastische paraplegie (met kinematographische lichbeelden).

pl.wikipedia.org