poljsko » angleški
Ogledujete si podobne rezultate: artysta , antystresowy , asystować , artykułować , artystyczny , baptysta , faszystowski , egzystować , artykuł , artyzm in artystycznie

artysta (-tka) <mn. -yści> SAM. m. spol (ž. spol) sklan. f in sing

1. artysta (twórca):

artysta (-tka)
artist
artysta (-tka) cyrkowy, estradowy
artiste

2. artysta pog. (aktor):

artysta (-tka)
actor

3. artysta fig. (mistrz):

artysta (-tka)
master

antystresowy PRID.

asystować GLAG. nepreh. glag.

1. asystować (pomagać):

asystować
to assist
asystować komuś w [lub przy] czymś
to assist sb in [or with] sth

2. asystować (towarzyszyć):

asystować
to accompany

artystyczny PRID.

artykułować <dov. obl. wy-> GLAG. preh. glag. t. LINGV., GLAS.

artystycznie PRISL.

1. artystycznie (w sposób artystyczny):

artystycznie
artistically

2. artystycznie (mistrzowsko):

artystycznie
masterfully

artyzm <rod. -mu> SAM. m. spol

artykuł <rod. -łu> SAM. m. spol

1. artykuł (tekst):

artykuł
article

2. artykuł PRAVO, POLIT.:

artykuł
paragraph

egzystować GLAG. nepreh. glag.

faszystowski PRID.

baptysta (-tka) <mn. -yści> SAM. m. spol (ž. spol) sklan. f in sing

baptysta (-tka)
Baptist

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina
Zawdzięczać to należy wysokiej klasie muzykalności artystów, ich olbrzymiemu doświadczeniu w wykonywaniu krańcowo nieraz różnych gatunków muzyki oraz dogłębnemu poznaniu przez nich innych kultur.
pl.wikipedia.org
Z czasem jednak, gdy akademie zawładnęły całokształtem życia kulturalnego, ich konserwatyzm i apodyktyczność zaczęły wywoływać coraz silniejszą reakcję ze strony artystów.
pl.wikipedia.org
Rybałt (z wł. ribaldo) – w staropolszczyźnie określenie artystów sztuki plebejskiej (miejskiej), najczęściej wędrownych śpiewaków, sztukmistrzów, muzykantów i aktorów.
pl.wikipedia.org
Jako jeden z pierwszych artystów w kręgu kultury zachodniej tworzył przekonujące pod względem anatomicznym wizerunki nagiego ludzkiego ciała.
pl.wikipedia.org
Flawiusz narzeka na rozrzutność swojego pana, na mecenat wobec kiepskich artystów i finansowe wspieranie fałszywych przyjaciół.
pl.wikipedia.org
Królowa była wielką opiekunką artystów, miała też duży wpływ na życie pałacowe tworząc przy królu stronnictwo proaustriackie.
pl.wikipedia.org
Bohaterowie tworzą rodzaj bohatera zbiorowego, grupy artystów dzielących swój los i radzących sobie wspólnie z jego przeciwnościami.
pl.wikipedia.org
Literatura i poezja, która powstawała w kawiarniach nosi dzisiaj nazwę „pisarstwa kawiarnianego”, a jej twórcy są dzisiaj określani mianem „kawiarnianych artystów”.
pl.wikipedia.org
Wzorowano się na arcydziełach słynnych artystów oraz zabytkach.
pl.wikipedia.org
W skład kolekcji wchodziły dzieła ówczesnych artystów francuskich i holenderskich.
pl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

poljščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno