Prevodi za „blitzkrieg“ v slovarju poljsko » angleški

(Skoči na angleško » poljski)

I . bliski <bliższy> PRID.

1. bliski (w czasie i przestrzeni):

bliski

close

bliski

near

Bliski Wschód

the Middle East

w bliskiej przyszłości

in the near future

była bliska płaczu

she was close to tears

2. bliski (serdeczny):

bliski przyjaciel, związek

close

bliski krewny

close relative

ona jest mi bliska

she's close to me

to jest mi bardzo bliskie

it's very dear to me

II . bliski <mn. -scy> SAM. m. spol sklan. adj

moi bliscy

my nearest and dearest

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Jego strategia to blitzkrieg dostosowany do amerykańskich realiów.

pl.wikipedia.org

Termin blitzkrieg jest obecnie postrzegany jako nieprawidłowość, ponieważ w niemieckich planach bojowych nie było wyraźnego odniesienia do takiej strategii, sztuki operacyjnej czy taktyki.

pl.wikipedia.org

Powietrzny blitzkrieg rozpoczął się przed godz. 7:00 od pozorowanego bombardowania.

pl.wikipedia.org

Był również jednym z teoretyków tzw. wojny błyskawicznej (blitzkrieg).

pl.wikipedia.org

Blitzkrieg był również postrzegany jako rewolucyjna forma prowadzenia wojny, lecz jego nowość, jak i w ogóle jego istnienie są kwestionowane.

pl.wikipedia.org