Prevodi za „chrząstki“ v slovarju angleško » poljski

arytenoiditis MED.

zapalenie chrząstki nalewkowatej sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Następnie zarumienia bez tłuszczu i wystudza, usunąwszy wszelkie błony, tłuszcz i chrząstki.

pl.wikipedia.org

Generalnie ściąga do dołu chrząstki żebrowe, do których jest przyczepiony; działa więc wydechowo.

pl.wikipedia.org

Z przodu ograniczona jest brzegami bocznymi chrząstki nagłośniowej i powierzchni tylnej kąta chrząstki tarczowatej.

pl.wikipedia.org

Zaczyna się na górnej części bocznej powierzchni łuku chrząstki pierścieniowatej i biegnie do wyrostka mięśniowego chrząstki nalewkowatej.

pl.wikipedia.org

Włóknista warstwa zawiera fibroblasty, które produkują kolagen - niezbędny do regeneracji chrząstki.

pl.wikipedia.org

Przyczep końcowy znajduje się w błonie włóknistej bocznej ściany części krtaniowej gardła, ale dosięga także torebki migdałków podniebiennych, górnego brzegu chrząstki tarczowatej i pierścieniowatej krtani oraz przedniej powierzchni nagłośni.

pl.wikipedia.org

Krążek stawowy (łac. discus articularis) jest zbudowany z chrząstki włóknistej.

pl.wikipedia.org

U człowieka zbudowana jest z chrząstki sprężystej i pokryta jest skórą nieprzesuwalną względem podłoża.

pl.wikipedia.org

Ich ściany nie zawierają chrząstki - są zbudowane z warstwy włókien kolagenowych, przebiegających okrężnie mięśni gładkich i nabłonka.

pl.wikipedia.org

Mięsień ten leży po wewnętrznej stronie chrząstki tarczowatej, widoczny jest na tylnej powierzchni głęboko wypreparowanej przestrzeni przygardłowej.

pl.wikipedia.org