Prevodi za „dziadek“ v slovarju poljsko » angleški

dziadek SAM. m. spol

1. dziadek rod. -dka, mn. -dkowie (krewny):

dziadek

grandfather

2. dziadek rod. -dka, mn. -dkowie (starzec):

dziadek

old man

3. dziadek:

dziadkowie mn. (dziadek i babcia)

grandparents

4. dziadek mn. -dki (przyrząd):

dziadek do orzechów

nutcracker

Primeri uporabe besede dziadek

wujeczny dziadek

great-uncle

Dziadek Mróz

Jack Frost

dziadek do orzechów

nutcracker

stryjeczna babka/stryjeczny dziadek

father's aunt/uncle

jej nieżyjący dziadek

her late grandfather

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Dziadek, rotmistrz kawalerii za czasów insurekcji kościuszkowskiej, dożył 112 lat.

pl.wikipedia.org

Weise miał najprawdopodobniej dobre relacje z dziadkiem i jego partnerką.

pl.wikipedia.org

Jego dziadek zmarł prawdopodobnie na ospę w 1711, a niecały rok później zmarł jego ojciec (18 lutego 1712).

pl.wikipedia.org

Po śmierci dziadka 29 sierpnia 1790 został następcą tronu.

pl.wikipedia.org

Posiada korzenie francuskie za sprawą wywodzącego się z tego kraju dziadka.

pl.wikipedia.org

Widzę mojego dziadka, który ma teraz 70 lat i wciąż jeździ na rowerze po okolicy.

pl.wikipedia.org

Babcia bez przerwy sprzecza się o drobiazgi z dziadkiem.

pl.wikipedia.org

W wieku dziewięciu lat, po śmierci dziadka, zamieszkał razem z rodzicami i młodszym bratem.

pl.wikipedia.org