Prevodi za „ekskluzywność“ v slovarju poljsko » angleški

ekskluzywność SAM. ž. spol

ekskluzywność

exclusiveness [or exclusivity]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Małżeństwo zakłada istnienie relacji zupełnych, związku o dużym natężeniu, intymność seksualną, dlatego tworzy relację wobec drugiego człowieka, szczególnie zróżnicowaną, pełną niuansów, naznaczoną pieczęcią ekskluzywności i intencją trwałości.

pl.wikipedia.org

To przyczyniło się z drugiej strony do ekskluzywności potrawy.

pl.wikipedia.org

Szczególnie szampan (którego spożycie nierozerwalnie jest kojarzone ze świętowaniem i szczęściem) oraz inne drogie wina postrzegane są jako dobra luksusowe, są czasem używane dla zaznaczenia prestiżu, ekskluzywności.

pl.wikipedia.org

Chcąc zachować konkurencyjność, drożsi producenci polegają na poczuciu ekskluzywności stworzonym przez logo.

pl.wikipedia.org

Z tego też względu prace artysty charakteryzują się specyficzną tematyką, perfekcją formą i rzadko spotykaną ekskluzywnością.

pl.wikipedia.org

Od 4 numeru magazyn zaczął ewoluować w kierunku stałej formy wydawniczej, a głównymi założeniami redakcji były trzy filary: niepowtarzalność i ekskluzywność zamieszczanych materiałów, edukacyjna wartość artykułów oraz wierność wartościom.

pl.wikipedia.org

Na cenę wpływa wypracowana marka, do tego stopnia, że czasem producenci decydują się sprzedawać nadwyżki wina pod alternatywną etykietą po niższej cenie, aby nie stracić statusu ekskluzywności w oczach konsumentów.

pl.wikipedia.org

Z powodu ceny, zastosowanej technologii, ekskluzywności tylko 17 egzemplarzy zostało wyprodukowanych na przestrzeni dekady.

pl.wikipedia.org

Jednak z dala od złocistych plaż i wykwintnych restauracji, parafii daleko od ekskluzywności.

pl.wikipedia.org

Zaimki w języku prakartwelskim dysponują rozróżnieniem między inkluzywnością i ekskluzywnością.

pl.wikipedia.org