Prevodi za „falochronu“ v slovarju angleško » poljski

(Skoči na poljsko » angleški)

pierhead inżynieria lądowa i wodna

głowica falochronu ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Plaża i podbrzeże na wschód od falochronu portowego jest sztucznie zasilana urobkiem z pogłębiania toru podejściowego do portu.

pl.wikipedia.org

Przy wchodzeniu do portu obowiązuje korzystanie z pomocy pilota, który wchodzi na pokład statków w odległości około 1 mili morskiej od falochronu portowego.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia falochronu wystaje około 1,5 metra ponad poziom wody.

pl.wikipedia.org

Przewidziano budowę falochronu osłonowego, obrotnicę dla statków, miejsca schronienia, nabrzeże dalbowe o długości 412 m, 10 wysp cumowniczych i stanowiska statkowe.

pl.wikipedia.org

Zamiast falochronu, granicę akwatorium portowego mogą wyznaczać np. boje, pławy lub budowle hydrotechniczne.

pl.wikipedia.org

W przypadku większych zbiorników wodnych konieczne jest wybudowanie specjalnej przystani, a nawet falochronu, chroniącego przed falowaniem i zamulaniem przystani.

pl.wikipedia.org

Transporter może pływać po przygotowaniu polegającym m.in. na założeniu osłon hydrodynamicznych na gąsienice w przedniej części i podniesieniu falochronu na dziobie.

pl.wikipedia.org