Prevodi za „fryzjerstwo“ v slovarju poljsko » angleški

fryzjerstwo SAM. sr. spol

fryzjerstwo

hairdressing

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Poza śpiewaniem zajmuje się fryzjerstwem.

pl.wikipedia.org

W więzieniu uczył się fryzjerstwa.

pl.wikipedia.org

Kontur zewnętrzny - w fryzjerstwie pojęcie określające zewnętrzny kształt (czasami zewnętrzną sylwetkę) fryzury.

pl.wikipedia.org

Według wierzeń, zstąpił z nieba i nauczył ludzi fryzjerstwa, wykonywania tatuażu i wykorzystywania palmy kokosowej.

pl.wikipedia.org

Kontur wewnętrzny - w fryzjerstwie jest to linia graniczna między uczesaniem a linią czoła, policzków, czasami uszu i karku.

pl.wikipedia.org

Roztwory 3–15% są zwykle stosowane jako wybielacz na bazie aktywnego tlenu w środkach chemii gospodarczej, roztwory 3–12% są stosowane we fryzjerstwie do farbowania i rozjaśniania włosów.

pl.wikipedia.org

Wśród nich było tkactwo, krawiectwo, olejarstwo, szewstwo, murarstwo, stolarstwo, ciesielstwo, wozactwo, zduństwo, kowalstwo, hodowla, kołodziejstwo, akuszerstwo, młynarstwo, kamieniarstwo, flisactwo, fryzjerstwo, pszczelarstwo czy pasterstwo.

pl.wikipedia.org

Wykonywane były prawie wszystkie zawody ręczne: kowalstwo, murarstwo, stolarstwo, szewstwo, krawiectwo, fryzjerstwo i inne.

pl.wikipedia.org

Używane we fryzjerstwie do przerzedzania (degażowania) włosów oraz występujące w odmianie do pielęgnacji sierści zwierząt (psów, kotów).

pl.wikipedia.org

Trymer we fryzjerstwie stosowany jest do konturowania i wykańczania fryzury.

pl.wikipedia.org