Prevodi za „hamujące“ v slovarju angleško » poljski

retarding field ELEK.

pole hamujące sr. spol

antilysin MED.

przeciwciało hamujące cytolizę sr. spol

sea drags mn. NAVT.

tarcze hamujące (statek w czasie wodowania) ž. spol mn.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Ponadto objawowo stosuje się leki hamujące czynność układu przedsionkowego.

pl.wikipedia.org

Podejścia lądowań były ciężkie, widoczność słaba, haki hamujące miały tendencje odskakiwania od powierzchni lotniskowca do schowka, uszkadzając przy tym szkielet samolotu.

pl.wikipedia.org

Wykazano in vitro działanie hamujące namnażanie się zarodźca malarii przez afzelinę.

pl.wikipedia.org

Próba zassania pary z zamkniętego przewodu spowoduje wytworzenie podciśnienia powodującego hamujące działanie silnika i szarpanie w układzie korbowym.

pl.wikipedia.org

Posunięcia te były wówczas bardzo krytykowane przez piłsudczyków, jako hamujące rozwój rodzimych konstrukcji lotniczych.

pl.wikipedia.org

Mazindol wykazuje działanie anorektyczne (hamujące łaknienie), w 1969 roku wprowadzony do farmakoterapii otyłości.

pl.wikipedia.org

W celu przyniesienia ulgi pacjentowi można wykonać upust krwi i podawać leki hamujące erytropoezę, jednakże te zabiegi nie eliminują choroby.

pl.wikipedia.org

Do pomiotu mogą być dodawane środki hamujące wydzielanie amoniaku.

pl.wikipedia.org

Droga psychogenna jest współczulna i przez większość czasu wysyła sygnały hamujące, przeciwdziałające fizycznym objawom podniecenia.

pl.wikipedia.org

Stosuje się doustnie leki hamujące działanie układu odpornościowego, czyli immunosupresyjne (kortykosteroidy), niesteroidowe leki przeciwzapalne, chlorochinę, a w leczeniu usprawniającym iniekcje dostawowe ze sterydów.

pl.wikipedia.org