Prevodi za „jesienią“ v slovarju angleško » poljski

in [the] autumn

jesienią

in spring/summer/autumn/winter

wiosną/latem/jesienią/zimą

Prevodi za „jesienią“ v slovarju poljsko » angleški

jesienią

in autumn

jesienią

in fall AM

jesienią także bywają piękne dni

there are beautiful days in spring, too

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Jesienią przed opadnięciem liście są wyblakłozielone lub zbrązowiałe.

pl.wikipedia.org

Postacie dorosłe zwykle zimują w kokonie, jednak niektóre osobniki opuszczają je jesienią i zimują pod wodą, np. w pochwach liściowych trzciny pospolitej.

pl.wikipedia.org

Jesienią gromadzi w dziupli zapasy orzechów i wysuszonych jagód, ponieważ nie zapada w sen zimowy.

pl.wikipedia.org

Liście osiągają do 18 cm długości, 3-klapowe z płytkimi wcięciami, ząbkowane, jesienią przebarwiające się na jasnożółto.

pl.wikipedia.org

Popisy w niektórych częściach zasięgu odbywają się całorocznie, przybierając na sile jesienią po wylocie młodych, i trwają, słabnąc, aż do wiosny.

pl.wikipedia.org

Późną jesienią w niemal całym kraju powietrze staje się rześkie i wilgotne.

pl.wikipedia.org

Jesienią tego roku objął dowództwo 600 kozackiego pułku kawalerii.

pl.wikipedia.org

Do rzek wchodzi jesienią, jednak trze się dopiero w maju.

pl.wikipedia.org

Imagines pojawiają się stosunkowo późną jesienią, można je spotkać kopulujące na śniegu.

pl.wikipedia.org

Bulwy jesienią, po przejściu rośliny w stan spoczynku, należy wyjąć z ziemi i przechowywać do wiosny w pomieszczeniu suchym i gorącym.

pl.wikipedia.org