Prevodi za „lawy“ v slovarju angleško » poljski

a lava flow

strumień m. spol lawy

benches mn. brit. angl. (for MPs)

ławy ž. spol mn. poselskie

juryman

członek m. spol ławy przysięgłych

forewoman

przewodnicząca ž. spol ławy przysięgłych

foreman of the jury

przewodniczący m. spol ławy przysięgłych

cross benches

ławy ž. spol mn. dla posłów niezależnych

to empanel sb

włączać [perf włączyć] kogoś w skład ławy przysięgłych

to pack a committee/a jury

dobierać [perf dobrać] stronniczo skład komisji/ławy przysięgłych

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Io również pokryty jest wulkanami i rzekami lawy, jak i oddziałują na niego siły grawitacyjne Jowisza i innych księżyców tego gazowego olbrzyma.

pl.wikipedia.org

Badania składu magmy wydobywającej się na powierzchnię w czasie erupcji wulkanów, m.in. lawy powstającej w dolinach ryftowych, umożliwiły poznanie składu płaszcza ziemskiego.

pl.wikipedia.org

W dniu 26 września 2004, wzrost aktywności skłonił naukowców do wydania ostrzeżenia o zwiększonym ryzyku eksplozji lawy.

pl.wikipedia.org

W skałach o teksturze pęcherzykowatej pęcherzyki gazów nie zdążyły ujść z płynnej lawy na skutek jej dużej lepkości.

pl.wikipedia.org

Wskutek wybuchu zginął starszy rybak, który znalazł się zbyt blisko strumienia lawy i udusił się oparami.

pl.wikipedia.org

Wschodnia flanka jest przecięta 17-kilometrową szczeliną, która wytworzyła wyraźną linię holoceńskich stożków żużlowych, zasilających przepływy lawy bazaltowej o powierzchni około 20 km².

pl.wikipedia.org

Na jej strukturę składają się kaskady ze zbudowane z lawy, stalaktyty, tarasy i jeziora lawowe.

pl.wikipedia.org

Mogą być zbudowane z kalcytu, gipsu, opalu, kwarcu, ale także z także z lawy.

pl.wikipedia.org

W wyniku tego powierzchnia planety to przede wszystkim góry i rzeki lawy.

pl.wikipedia.org

Teren ten ukształtowany jest przez działalność wulkanu – pokrywają go bazaltowe, pumeksowe i obsydianowe formacje skalne, a przez całą długość zbocza wulkanicznego stożka ciągną się zastygłe strumienie lawy.

pl.wikipedia.org