Prevodi za „miedzi“ v slovarju angleško » poljski

(Skoči na poljsko » angleški)

azurite RUD.

błękit miedzi m. spol

neotherm cell ELEK., KEM.

ogniwo z tlenkami miedzi sr. spol

panabase RUD.

ruda płowa (miedzi) ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Lutowanie twarde jest metodą stosowaną najczęściej do łączenia rur wykonanych z miedzi stopowej.

pl.wikipedia.org

Tworzą je naprzemianległe warstewki tlenku manganu i wodorotlenku żelaza z dodatkiem innych metali: niklu, kobaltu i miedzi, cynku, ołowiu, wanadu.

pl.wikipedia.org

Dla uzyskania efektu iryzacji ceramikę pokrywa się farbą zrobioną z siarki połączonej z tlenkiem miedzi lub tlenkiem srebra i żywicą, którą nanosi się bezpośrednio na naczynie lub polewę cynową.

pl.wikipedia.org

Po naniesieniu (nadrukowaniu) ścieżek i punktów lutowniczych płytka zostaje wytrawiona, w tym procesie rozpuszczeniu ulega warstwa miedzi niechroniona przez nadruk.

pl.wikipedia.org

Do zaakcentowania poszczególnych elementów budowli (hełm południowej, bocznej wieży, gzymsy okienne, sygnaturka) użyto miedzi, której zielona patyna kontrastuje dzisiaj z czerwienią cegły.

pl.wikipedia.org

Lutowanie twarde stosuje się do łączenia stali węglowych, molibdenowych, wolframowych, niklowych, chromowych, płytek z węglików spiekanych, a także złota, srebra, miedzi, mosiądzu i brązu.

pl.wikipedia.org

Gospodarka: rolnictwo (ryż, kukurydza, orzeszki ziemne, orzechy kokosowe, olej palmowy, kauczuk, kakao, pieprz); rybołówstwo (tuńczyki, krewetki, anchois); eksploatacja lasów; wydobycie ropy naftowej, metali szlachetnych, miedzi, węgla.

pl.wikipedia.org

Dzięki nim znaleziono nowe zasoby węgla, łupków, gazu ziemnego, chromu, boksytu i miedzi.

pl.wikipedia.org

Kopalniane zasoby miedzi wyczerpały się do 1938 roku.

pl.wikipedia.org

Cylindry wklęsłodrukowe wykonane są z miedzi lub stali pokrytej miedzią.

pl.wikipedia.org