Prevodi za „mieszkać“ v slovarju poljsko » angleški

mieszkać GLAG. nepreh. glag.

mieszkać

to live

mieszkać na dziko

to squat

Primeri uporabe besede mieszkać

mieszkać u kogoś kątem

to stay at sb's place

mieszkać pod numerem piętnastym

to live at number fifteen

mieszkać na dziko

to squat

mieszkać w pipidówce

to live in the middle of nowhere

mieszkać po sąsiedzku

to live next door

mieszkać na swoim

to live in one's own home

[mieszkać] na górze

to live upstairs

mieszkać pod dziewiętnastką

to live at number nineteen

mieszkać na stancji

to stay in lodgings

[mieszkać/stać] na uboczu

[to live/stay] out of the way

mieszkać na waleta pog.

to be an unlawful lodger

mieszkać pod Poznaniem

to live near Poznan

mieszkać w [bezpośredniej] bliskości morza

to live by the sea

mieszkać z kimś przez ścianę

to live next door to sb

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Mieszka z rodziną jednego z wieśniaków: ojcem, jego córką i synem.

pl.wikipedia.org

Andresowie mieszkali kolejno w trzech różnych miastach, siedmiokrotnie zmieniając adres.

pl.wikipedia.org

Później, w okresie międzywojennym mieszkało tam tylko 13 rodzin niemieckich.

pl.wikipedia.org

Po ukończeniu nauki, mieszka ze swoim ojcem, ponieważ wcześniej zmarła jej matka.

pl.wikipedia.org

W 1941 w żyrardowskim getcie mieszkało ok. 5 tys. Żydów z miasta i jego okolic.

pl.wikipedia.org

Żółtowscy mieszkali na sporym obszarze, na którym powstało później kilka wsi.

pl.wikipedia.org

Mieszkała w biurze przez kilka miesięcy, przytulała do opiekunów i domagała podrapania za uchem.

pl.wikipedia.org