Prevodi za „nieograniczone“ v slovarju angleško » poljski

unlimited power of attorney

nieograniczone pełnomocnictwo sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Ponadto, arystokracja ograniczona przez stan urodzenia lub ze zwykłej wygody przenikała do kleru buddyjskiego, który oferował ponętny styl życia oraz niemal nieograniczone możliwości awansu.

pl.wikipedia.org

Kardynał podpisuje pismo, w którym daje nieograniczone pełnomocnictwo jego okazicielowi.

pl.wikipedia.org

Ogólnie, wszystkie wielomiany stopnia niezerowego i różne od wielomianu zerowego są nieograniczone.

pl.wikipedia.org

Pitagoras – przyjmował liczbę jako absolutną zasadę wszystkiego, rozumiejąc ją jako syntezę dwu bardziej pierwotnych elementów: bezkresu (tego, co nieograniczone) oraz tego, co ograniczone.

pl.wikipedia.org

Łatwość cyfrowego przetwarzania tworzy niemal nieograniczone możliwości brzmieniowe, trudne do uzyskania tradycyjnymi metodami, jednak większość gitarzystów wciąż uważa gitarowy wzmacniacz lampowy ze specjalnymi głośnikami za niedościgły wzorzec dla wszelkich symulatorów.

pl.wikipedia.org

Wiele dialektów wykorzystuje tę cechę przez użycie systemu makr, które pozwalają na niemal nieograniczone poszerzanie języka.

pl.wikipedia.org

Zasadniczo opiera się na trzech podstawowych akordach systemu harmonicznego dur-moll: tonice, subdominancie i dominancie, lecz otwarty jest na nieograniczone możliwości interpretacyjne i improwizacyjne.

pl.wikipedia.org

Możliwości wykorzystania tworzyw gradientowych w technice wydają się być prawie nieograniczone.

pl.wikipedia.org

W 1709, w związku z toczącą się wojną o sukcesję hiszpańską, uzyskał nieograniczone pełnomocnictwo do prowadzenia negocjacji pokojowych z cesarstwem.

pl.wikipedia.org

Kontrolowana synteza termojądrowa stanowi potencjalnie nieograniczone źródło czystej energii.

pl.wikipedia.org