Prevodi za „obrazowanie“ v slovarju poljsko » angleški

obrazowanie SAM. sr. spol LIT.

obrazowanie

imagery

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Technika tomografii komputerowej daje możliwość obrazowania naczyń tętniczych i żylnych mózgu po dożylnym podaniu środka kontrastowego.

pl.wikipedia.org

Wykorzystuje się to w przypadku obrazowania w bardzo dużej rozdzielczości faz różniących się składem chemicznym.

pl.wikipedia.org

Zaraz dalej zaczyna się najobszerniejsza część książki, zawierająca wittgensteinowską filozofię języka, tzw. teorię obrazowania logicznego.

pl.wikipedia.org

Do 2010 roku przeprowadzono na cały świecie ok. 5 mld badań obrazowania diagnostycznym.

pl.wikipedia.org

Rozwiązuje problemy związane z obrazowaniem i raportowaniem bazujących na obrazach badań okulistycznych.

pl.wikipedia.org

Radiolodzy czy fizycy medyczni potrzebowali obrazowania np. do ustalania dawki promieniowania podczas radioterapii.

pl.wikipedia.org

Zbiory obejmują różne dziedziny nauki i techniki, uporządkowane przeważnie zgodnie z zasadą obrazowania rozwoju historycznego tych dziedzin.

pl.wikipedia.org

Wszystkie te metody obrazowania mogą być z powodzeniem użyte w badaniach zarówno osób chorych, jak i zdrowych.

pl.wikipedia.org

Obrazowanie poetyckie, choć poeta mówi o rzeczach okrutnych, jest tu bardzo delikatne, co dodatkowo tworzy osobliwy kontrast między treścią a formą poematu.

pl.wikipedia.org

Aspektem obrazowania jest także perspektywa (perspective), czyli usytuowanie obserwatora w stosunku do obserwowanej sceny.

pl.wikipedia.org