Prevodi za „odszukać“ v slovarju poljsko » angleški

I . odszukać dov. obl., odszukiwać GLAG. preh. glag.

odszukać

to trace

odszukać

to recover

wszyscy pomagali mi odszukać pierścionek, który zgubiłam

they all helped me recover the ring I lost

II . odszukać odszukać się dov. obl. odszukiwać się GLAG. povr. glag.

odszukać się dov. obl., odszukiwać się

to trace [or find] each other

Primeri uporabe besede odszukać

wszyscy pomagali mi odszukać pierścionek, który zgubiłam

they all helped me recover the ring I lost

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Dla znalezienia źródła „ibid.”, należy odszukać poprzednie cytowanie.

pl.wikipedia.org

Bella widząc przestraszone zwierzę i niepokojąc się o los ojca postanawia go odszukać.

pl.wikipedia.org

Jak jednak ma dziewczynka ma odszukać jedną konkretną cegłę w wielkim mieście?

pl.wikipedia.org

Władze zapewniły, że odszukają winnych pobicia i protest został zawieszony.

pl.wikipedia.org

Następnie chciał odszukać drugiego z nich, ale nie znalazł go.

pl.wikipedia.org

Zrozpaczeni bracia wyruszyli różnymi drogami, aby je odszukać.

pl.wikipedia.org

Wszystkie potrzebne elementy stałe były znane nadawcy i odbiorcy, a grupę jednorazową odbiorca mógł odszukać w tekście według znanej reguły.

pl.wikipedia.org

Ponieważ wiedział, że aresztowano wielu chrześcijan gdyż chciano odszukać właśnie jego, poprosił biskupa o zgodę na ujawnienie się w celu zapobieżenia dalszym prześladowaniom.

pl.wikipedia.org

Odszukano również żołnierza, który o krytycznej godzinie przez ok. 2 minuty słyszał warkot samolotu, jednak według jego zeznań nie towarzyszyły mu dźwięki wskazujące na rozbicie.

pl.wikipedia.org

Po osiągnięciu sukcesu w światku kryminalnym nakazuje odszukać swojego ojca (już starego człowieka).

pl.wikipedia.org