Prevodi za „odtud“ v slovarju poljsko » angleški

(Skoči na angleško » poljski)

odtąd PRISL.

1. odtąd (od tego momentu):

odtąd

from now on

2. odtąd (od tamtego momentu):

odtąd

from that time on

odtąd już go nie widywała

she had not seen him since then

3. odtąd (od tego miejsca):

odtąd

from here

odwód <rod. -odu> SAM. m. spol VOJ.

odwód

reserve

odwód

reserves

mieć coś w odwodzie

to have sth in reserve

odkąd ZAIM.

1. odkąd (od jak dawna):

odkąd

since when

2. odkąd (od czasu gdy):

odkąd

since

odkąd zachorował

since he fell ill

3. odkąd (skąd):

odkąd?

where from?

odkąd mam zacząć?

where shall I start from?

odkuć <-je>

odkuć dov. obl. of odkuwać

glej tudi odkuwać

I . odkuwać <dov. obl. odkuć> GLAG. preh. glag.

1. odkuwać (oddzielać młotkiem):

odkuwać

to remove with a hammer

2. odkuwać (kilofem):

odkuwać

to remove with an axe

II . odkuwać odkuwać się GLAG. povr. glag. pog.

1. odkuwać (bogacić się):

odkuwać się

to become better off

2. odkuwać (mścić się):

odkuwać się na kimś

to get back at sb

odkup <rod. -pu> SAM. m. spol PRAVO

prawo odkupu

right of repurchase

odludek <rod. -dka> SAM. m. spol

odludek

recluse

odludny PRID.

1. odludny okolica, droga:

odludny

lonely

odludny

secluded

2. odludny dom:

odludny

desolate

odtrutka SAM. ž. spol

odtrutka [na coś]

antidote [to sth]