Prevodi za „oferujący“ v slovarju angleško » poljski

the highest bidder

licytant oferujący najwyższą cenę

Prevodi za „oferujący“ v slovarju poljsko » angleški

gest oferujący pokój m. spol

olive-branch

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Był to okazały, luksusowo wyposażony budynek, oferujący około 200 miejsc noclegowych, posiadający bieżącą wodę, centralne ogrzewanie oraz telefon.

pl.wikipedia.org

Wypożyczalnia wideo – punkt usługowy oferujący początkowo wypożyczanie kaset wideo, a następnie innych nośników danych z filmami, muzyką oraz popularnymi programami.

pl.wikipedia.org

Wypożyczalnia rowerów – punkt usługowy oferujący na zasadzie czasowego wypożyczenia za kaucją, po określonej cenie, pojazdy rowerowe, takie jak rower tradycyjny, tandem, rower transportowy czy riksza.

pl.wikipedia.org

Cukiernia – zakład gastronomiczny z obsługą kelnerską lub sklep oferujący w szerokim asortymencie wyroby ciastkarskie i desery, a także koktajle owocowe, napoje gorące i potrawy śniadaniowe.

pl.wikipedia.org

Był to okres tak wzmożonego ruchu, że na peronie codziennie stał sprzedawca, oferujący gorące kiełbaski lub słodkie przekąski.

pl.wikipedia.org

Oferujący ponad 1,5 miliona zakładów miesięcznie bukmacher ma w swojej ofercie nie tylko zakłady na sporty tradycyjne, ale również elektroniczne, gry wirtualne oraz rozrywkę.

pl.wikipedia.org

W reprezentacyjnym bloku znajdował się fryzjer damsko-męski wraz z gabinetem kosmetycznym, sklep ogólnospożywczy, warzywno-owocowy, rzeźnicki oraz sklep wielobranżowy oferujący artykuły gospodarstwa domowego, zabawki, galanterię, tekstylia, tkaniny, pasmanterię i artykuły papiernicze.

pl.wikipedia.org

W zastosowaniach profesjonalnych najczęściej wykorzystuje się tzw. korektor tercjowy, oferujący 25-31 pasm korekcji na każdy kanał.

pl.wikipedia.org

Nokia 6233 – posiada aparat telefoniczny, rozdzielczość min. 160x120 do max. 1600 x 1200 pikseli, dwa tryby robienia zdjęć (standardowy i nocny), cyfrowa funkcja zbliżania x16, samowyzwalacz oferujący kilka trybów.

pl.wikipedia.org

Atradius − jeden z największych międzynarodowych ubezpieczycieli kredytu kupieckiego, oferujący, oprócz ubezpieczania kredytu kupieckiego, także produkty oraz usługi związane z zarządzaniem należnościami handlowymi.

pl.wikipedia.org