Prevodi za „páfrány“ v slovarju poljsko » angleški

(Skoči na angleško » poljski)

karany PRID.

karany

with a criminal record

osoba niekarana

person with no [or clean] criminal record

parny PRID.

parny

sultry

ograny PRID.

1. ograny temat, motyw:

ograny

hackneyed

2. ograny dowcip:

ograny

corny

ubrany PRID.

ubrany

dressed

ubrany w coś

to be wearing sth

zgrany PRID.

zgrany

tight

dobrany PRID.

dobrany

well-matched

I . wybrany PRID.

wybrany

chosen

naród wybrany REL.

chosen nation

II . wybrany SAM. m. spol sklan. adj

wybrany

chosen

tylko dla wybranych

only for the chosen few

szafran <rod. -nu> SAM. m. spol

szafran

saffron

naćpany PRID. pog.

naćpany

on high

zaspany PRID.

zaspany

still half asleep

palny PRID.

palny

combustible

broń palna

fire arm

łatwo palny

flammable

łatwo palny

inflammable

badany <mn. -ni> SAM. m. spol sklan. adj

badany

questioned

60 procent badanych uważa, że...

60 percent of those questioned think that...

I . pijany PRID.

pijany

drunk

pijany

drunken

jazda po pijanemu

drink-driving BRIT

jazda po pijanemu

drunk-driving AM

pijany jak bela [lub w sztok] pog.

[as] drunk as a lord [or skunk]

II . pijany SAM. m. spol sklan. adj

pijany

drunk

zalany PRID.

1. zalany pole, miasto:

zalany

flooded

2. zalany pog. człowiek:

zalany

plastered

zalany

sloshed