Prevodi za „poinformowania“ v slovarju poljsko » angleški

poinformowany PRID.

dobrze/źle poinformowany

well-/ill-informed

poinformować

poinformować dov. obl. of informować

glej tudi informować

I . informować <dov. obl. po-> GLAG. preh. glag.

informować kogoś o czymś

to inform sb of/about sth

II . informować informować się GLAG. povr. glag.

informować się o czymś

to find out about sth

doinformowany PRID.

doinformowany

abreast of the facts

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Za niewykonanie rozkazu, działanie wbrew jego literze lub zaniechanie poinformowania o nim swoich podwładnych każdy oficer ponosił odpowiedzialność karną.

pl.wikipedia.org

Czasami było również praktykowane wybijanie pół szklanki 10 minut przed zakończeniem służby, w celu poinformowania (w nocy – budzenia) następnej wachty o zbliżającej się służbie.

pl.wikipedia.org

Opowiadający się po tej stronie projektanci na pierwszym miejscu stawiają stopień poinformowania i dobrą orientację typograficzną, na drugim zaś dopiero – biegłość językową.

pl.wikipedia.org