Prevodi za „produktami“ v slovarju poljsko » angleški

produkt <rod. -tu> SAM. m. spol

1. produkt t. KEM.:

produkt

product

produkty rolne

agricultural produce

produkty spożywcze

food products

produkt uboczny

by-product

produkt końcowy

end product

2. produkt fig. wyobraźni:

produkt

figment

produktywnie PRISL.

produktywnie

productively

produktywny PRID.

produktywny

productive

produkcja SAM. ž. spol

1. produkcja (wytwarzanie):

produkcja

manufacture

2. produkcja (wytwory):

produkcja

production

3. produkcja FILM:

produkcja

production

I . produkować GLAG. preh. glag.

1. produkować dov. obl. wy- (wytwarzać):

produkować

to manufacture

produkować

to make

2. produkować dov. obl. wy- film:

produkować

to produce

3. produkować (wydzielać lub tworzyć):

produkować

to produce

II . produkować produkować się GLAG. povr. glag. pog. (występować)

produkować się

to perform

projektant (-tka) <mn. -nci> SAM. m. spol (ž. spol)

projektant (-tka)

designer

projektant mody

fashion designer

projektant wnętrz

interior designer

produkcyjny PRID.

produkcyjny

production

zdolność produkcyjna

production capacity

zakład produkcyjny

factory

wiek produkcyjny

working age

prowitamina SAM. ž. spol

prowitamina

provitamin

produktywność SAM. ž. spol

produktywność

productivity

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Urozmaicano stół produktami, pochodzącymi ze zbieractwa: grzyby, które suszono lub kiszono, jagody, maliny, orzechy leszczyny.

pl.wikipedia.org

Za produktami tego typu stoją kampanie marketingowe międzynarodowych marek.

pl.wikipedia.org

Głównymi produktami eksportowymi były pulpa drzewna, plastik i maszyny.

pl.wikipedia.org

Produktami hydrolizy siarczanu dimetylu w warunkach zasadowych są odpowiednie siarczany (sole kwasu siarkowego, np. siarczan amonu, siarczan sodu) i metanol.

pl.wikipedia.org

Innym zastosowaniem jest porównanie lub zapewnienie współdziałania z własnymi produktami.

pl.wikipedia.org

Najbardziej znanymi produktami firmy są mikrofony pojemnościowe do zastosowań studyjnych i scenicznych.

pl.wikipedia.org

Pierwszymi produktami były toster i blender, które sprzedawały się bardzo dobrze.

pl.wikipedia.org

Łupek ropny, łupek parafinowy – skała osadowa, odmiana łupka ilastego lub marglistego nasycona ropą naftową lub produktami jej wietrzenia.

pl.wikipedia.org

Produktami rozkładu termicznego są tlenki manganu, woda, tlen i amoniak.

pl.wikipedia.org

Produktami o największym znaczeniu dla lokalnej gospodarki są ryż oraz maniok.

pl.wikipedia.org