Prevodi za „przebudzenie“ v slovarju poljsko » angleški

przebudzenie SAM. sr. spol

przebudzenie

awakening

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Był znany jako zręczny nauczyciel, który pomógł osiągnąć przebudzenie swoim uczniom.

pl.wikipedia.org

Wydarzenie było kolejnym ważnym punktem w historii estońskiego przebudzenia narodowego.

pl.wikipedia.org

Podkreślał "przebudzenie" i "internalizację", aby uczynić najbardziej powszechną praktykę mówienia czymś "poza zwyczajnym".

pl.wikipedia.org

Kościół został zapoczątkowany na bazie przebudzenia duchowego wśród młodzieży.

pl.wikipedia.org

Czytała tekst przed zaśnięciem i tuż po przebudzeniu.

pl.wikipedia.org

Tworzenie historii poprzez aktywne zbieranie przejawów estońskiej kultury tradycyjnej było jednym z głównych czynników, które wpłynęły na tzw. estońskie przebudzenie narodowe.

pl.wikipedia.org

Po przebudzeniu dochodzi do wniosku, że może być ona motywem przewodnim większego utworu.

pl.wikipedia.org

Blisko 90% zgromadzonego tłuszczu zużywane jest podczas zimy tylko na takie przebudzenia.

pl.wikipedia.org

Po przebudzeniu widzą jak drzewo próbuje ich udusić.

pl.wikipedia.org

Po przebudzeniu odkrywa u siebie niezwykłe zdolności – wystarczy, że kogoś dotknie, a może poznać przeszłość, myśli, a nawet przyszłość tej osoby.

pl.wikipedia.org