Prevodi za „przetwórnia“ v slovarju poljsko » angleški

przetwórnia <mn. rod. -ni [lub -rń]> SAM. ž. spol

przetwórnia

[food] processing plant

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Po 1945 na terenie kirkutu wybudowano przetwórnię owoców.

pl.wikipedia.org

Około roku 1900 była we wsi gorzelnia, mleczarnia, przetwórnia torfu na opał i ściółkę oraz owczarnia.

pl.wikipedia.org

Po wojnie powstała winiarnia, przetwórnia owoców, zakłady mleczarskie i cegielnia, a także spółdzielnie szewców oraz tkacka.

pl.wikipedia.org

Grupy zawodowo narażone: hodowcy bydła, owiec, kóz, personel weterynaryjny i laboratoriów mikrobiologicznych, pracownicy rzeźni, mleczarni, przetwórni mięsa, pracownicy garbarni, handel skórami.

pl.wikipedia.org

Znajdują się tam również francuscy inżynierowie, którzy budowali przetwórnię odpadów.

pl.wikipedia.org

Eksponaty umieszczono w zaadaptowanych halach dawnej przetwórni owoców.

pl.wikipedia.org

W większości przypadków surowy alkohol był transportowany do większych przetwórni, aby tam wytworzyć produkt końcowy – wódkę do konsumpcji lub inne produkty przemysłowe.

pl.wikipedia.org

Polonia liczy około 70 osób, głównie pracownicy przetwórni rybnej oraz kilkoro lekarzy, dentystów i farmaceutów.

pl.wikipedia.org

Na wybrzeżu czynne są porty rybackie i przetwórnie ryb.

pl.wikipedia.org

Przetwórnia krewetek zatrudnia 23 osoby i okazjonalnie 110 kolejnych osób podczas połowów, kiedy to wyspiarze w 20 niewielkich łódkach łowią krewetki.

pl.wikipedia.org