Prevodi za „przymierza“ v slovarju angleško » poljski

Ark of the Covenant

Arka ž. spol przymierza

the tabernacle

przybytek m. spol Arki przymierza

Prevodi za „przymierza“ v slovarju poljsko » angleški

Arka Przymierza

Ark of the Covenant

arka przymierza REL.

[the] Arc of Covenant

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Większość kościołów protestanckich, w tym szczególnie wyznania konserwatywne, za grzech cudzołóstwa uznają także przedmałżeńską aktywność seksualną między przyszłymi małżonkami, przed sfinalizowaniem zawarcia przymierza.

pl.wikipedia.org

W interakcjach wewnątrz konkretnych podsystemów mogą występować koalicje, jak i przymierza.

pl.wikipedia.org

Synowie przymierza (syr.ܒܢܝ ܩܝܡܐ bnay qyāmâ) - instytucja we wczesnym chrześcijaństwie syryjskim.

pl.wikipedia.org

Dzięki swojemu urokowi i elokwencji był zdolny rozbijać najtrwalsze przymierza i wpędzać w konflikt dwa królestwa.

pl.wikipedia.org

Stosowane jako środek zapobiegawczy, utrzymujący sterylność i higienę w przypadku, gdy tę sama parę butów przymierza wielu klientów sklepu.

pl.wikipedia.org

Zawiązanie przymierza terapeutycznego i utrzymanie motywacji do leczenia utrudniają powszechnie występujące u pacjentów: niewrażliwość emocjonalna, podstępność, słaba kontrola emocji i zachowania czy impulsywność.

pl.wikipedia.org

Sformułował on koncepcję dwóch przymierzy – przymierza łaski i przymierza sprawiedliwości.

pl.wikipedia.org

Obok niego inny szaleniec odgrywa rolę pikadora i przymierza się do zadania ciosu mężczyźnie leżącemu na ziemi.

pl.wikipedia.org

Pierwotnie bóg nieba, później bóstwo uświęcające przysięgi, przymierza i związki małżeńskie.

pl.wikipedia.org

Choć synowie przymierza żyją w ciele, to już teraz kontemplują wieczność.

pl.wikipedia.org