Prevodi za „różnorodny“ v slovarju poljsko » angleški

różnorodny PRID.

różnorodny

varied

różnorodny

diverse

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

W czasie budowy obozu wzrastała liczba różnorodnych warsztatów obozowych.

pl.wikipedia.org

Oferuje on różnorodne formy zajęć z zakresu muzyki, plastyki, aktywności fizycznej, jak i wielu innych.

pl.wikipedia.org

Dużo czasu spędzają poza miastem, uprawiają różnorodne sporty, rozwijają swoje pasje.

pl.wikipedia.org

Został stworzony w celu zwalczania statycznych i poruszających się celów w każdych warunkach pogodowych i w różnorodnym środowisku.

pl.wikipedia.org

Na podstawie badań pobliskiej ludności stwierdzono, iż wzrosła zapadalność populacji na różnorodne choroby.

pl.wikipedia.org

Zachowała w pamięci swoje wyobrażenie tajemniczej przestrzeni, w której bardzo różnorodne rośliny i zwierzęta współpracują ze sobą pełniąc różne role, są sobie wzajemnie potrzebne (nierozłączne).

pl.wikipedia.org

Oprogramowanie można integrować z różnorodnymi aplikacjami, bazami danych i systemami operacyjnymi.

pl.wikipedia.org

Ich twórczość jest różnorodna, obejmuje zarówno dekoracje na panelach fusuma i wachlarzach, obrazy typu emakimono i kakemono, jak i tabliczki wotywne ema.

pl.wikipedia.org

Skały wymodelowane zostały przez procesy krasowe i wietrzenie, mają różnorodne kształty i jamy w ścianach.

pl.wikipedia.org

Tworzyło to sprzyjające warunki do osiedlania się tam różnorodnych grup etnicznych.

pl.wikipedia.org