Prevodi za „rękawem“ v slovarju angleško » poljski

long-sleeved

z długim rękawem

short-sleeved

z krótkim rękawem

T-shirt

koszulka ž. spol z krótkim rękawem

Prevodi za „rękawem“ v slovarju poljsko » angleški

koszulka z krótkim rękawem

short-sleeved vest

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Płat ma różne wzory na obu stronach, przeważnie obszyty jest frędzlą i przymocowany do drzewca skórzanym rękawem i ozdobnymi gwoździami.

pl.wikipedia.org

Również kobiety pracujące w siłach zbrojnych oraz nauczycielki akademickie zakładają choli z krótkim rękawem, zakrywające talię.

pl.wikipedia.org

Jest to ręka z rozprostowanymi palcami z rękawem zakończonym okrągłym wywinięciem, nad którą jest trójlistna koniczyna.

pl.wikipedia.org

Były to jednopalcowe „łapawice”, często wykonywane jako jedna całość z rękawem kolczugi; rękaw taki miał rozcięcie u nadgarstka umożliwiające wysunięcie dłoni z rękawicy, gdy ochrona nie była potrzebna.

pl.wikipedia.org

Została wykonana z lekko marszczonego białego muślinu, z rękawem obszytym jedwabnymi falbankami.

pl.wikipedia.org

Łuza, nazywana również rękawem (ang. pocket, dosłownie „kieszeń”) to w terminologii bilardowej otwór umieszczony na krawędziach stołu bilardowego, do którego powinno się wbijać bile.

pl.wikipedia.org

W trakcie zawodów, jeździec jest ubrany w jeansy, koszule z długim rękawem oraz kapelusz.

pl.wikipedia.org

Dłuższy warkocz sznura galowego generała umieszcza się pod rękawem i zapina na pierwszy guzik, drugi warkocz ułożony na piersi zapina się na drugi od góry guzik munduru.

pl.wikipedia.org

Jest czarnoskóry, nosi krótkie, ciemne dredy, ciemnoczerwoną koszulkę z długim rękawem, ciemnozielone bojówki i biało-niebieskie buty.

pl.wikipedia.org

Ma na sobie jasną suknię z wysokim stanem, krótkim rękawem i dużym dekoltem.

pl.wikipedia.org