Prevodi za „robocze“ v slovarju angleško » poljski

working clothes

ubranie sr. spol robocze

heavy-duty shoes

buty mn. robocze

operating stress

naprężenie robocze sr. spol

fatigues mn. (work clothes)

ubranie sr. spol robocze

service ground ELEK.

uziemienie robocze sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Konwojował między innymi drużyny robocze.

pl.wikipedia.org

Placówka jest obiektem całorocznym, czynnym w dni robocze.

pl.wikipedia.org

Każdy z wyżej wymienionych łączników może przenosić bez ograniczeń prądy robocze i krótkotrwałe zakłóceniowe (przeciążeniowe i zwarciowe), a podany podział dotyczy możliwości załączania i wyłączania prądu.

pl.wikipedia.org

Napęd z silnika na mechanizmy robocze był przenoszony za pomocą sprzęgła jednotarczowego, a na mechanizm jezdny za pomocą pasa klinowego bezpośrednio na przekładnię.

pl.wikipedia.org

Najczęściej spotykane są dzienniki – codzienne gazety internetowe, dostarczające aktualne informacje we wszystkie dni tygodnia, lub wszystkie dni robocze.

pl.wikipedia.org

Mieli płócienne koszule ze wstążką, a parciane, ciemnoniebieskie spodnie wpuszczali w czarne buty skórzane z długimi cholewami, w dni robocze latem chodzili boso.

pl.wikipedia.org

Był tu wartownikiem przy bramie głównej i obozowym ogrodzeniu oraz na wieży strażniczej, a także konwojował drużyny robocze.

pl.wikipedia.org

Pod nim stoją dwa ejektory - hermetyczne zbiorniki robocze, każdy o pojemności 3,2 m³, wykonane z blach stalowych, nitowanych na łączach.

pl.wikipedia.org

Ponadto wyposażenie obejmowało: halogeny robocze, wycieraczka oraz spryskiwacz przedniej szyby, wentylacja kabiny, wskaźnik poziomu paliwa i ciśnienia pneumatyki.

pl.wikipedia.org

Byli oni podzieleni na komanda robocze, kierowane przez kapo i vorarbeiterów.

pl.wikipedia.org