Prevodi za „rozprężyć“ v slovarju poljsko » angleški

(Skoči na angleško » poljski)

rozproszyć

rozproszyć dov. obl. of rozpraszać

glej tudi rozpraszać

I . rozpraszać <dov. obl. rozproszyć> GLAG. preh. glag.

1. rozpraszać (dekoncentrować):

rozpraszać człowieka, uwagę

to distract

nie rozpraszaj mnie

don't distract me

2. rozpraszać tłum:

rozpraszać

to disperse

3. rozpraszać wątpliwości:

rozpraszać

to dispel

II . rozpraszać rozpraszać się GLAG. povr. glag.

1. rozpraszać (tłum):

rozpraszać się

to disperse

2. rozpraszać (chmury):

rozpraszać się

to clear

3. rozpraszać (dekoncentrować się):

rozpraszać się

to be distracted

4. rozpraszać KEM.:

rozpraszać się

to dissipate

rozpieprzać, rozpieprzyć dov. obl. GLAG. preh. glag. vulg

rozpieprzać

to fuck up

I . rozpraszać <dov. obl. rozproszyć> GLAG. preh. glag.

1. rozpraszać (dekoncentrować):

rozpraszać człowieka, uwagę

to distract

nie rozpraszaj mnie

don't distract me

2. rozpraszać tłum:

rozpraszać

to disperse

3. rozpraszać wątpliwości:

rozpraszać

to dispel

II . rozpraszać rozpraszać się GLAG. povr. glag.

1. rozpraszać (tłum):

rozpraszać się

to disperse

2. rozpraszać (chmury):

rozpraszać się

to clear

3. rozpraszać (dekoncentrować się):

rozpraszać się

to be distracted

4. rozpraszać KEM.:

rozpraszać się

to dissipate

I . rozpatrywać, rozpatrzyć dov. obl. GLAG. preh. glag.

rozpatrywać

to consider

II . rozpatrywać rozpatrzyć się GLAG. povr. glag.

rozpatrywać się w czymś

to consider sth

rozprawa SAM. ž. spol

1. rozprawa PRAVO:

rozprawa

hearing

rozprawa

trial

2. rozprawa (praca naukowa):

rozprawa

dissertation

rozprawa

thesis

rozprawa doktorska

doctoral thesis

I . rozpruwać <dov. obl. rozpruć> GLAG. preh. glag.

1. rozpruwać rękaw, szew:

rozpruwać

to rip

2. rozpruwać brzuch, nogę:

rozpruwać

to slash

3. rozpruwać kasę:

rozpruwać

to crack open

II . rozpruwać rozpruwać się GLAG. povr. glag.

rozpruwać się

to rip