Prevodi za „słonecznymi“ v slovarju angleško » poljski

to be powered by solar batteries

być zasilanym bateriami słonecznymi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Chociaż nowy system w widoczny sposób zmniejszył rozziew między latami słonecznymi a księżycowymi kalendarza, nie uczynił go dokładniejszym w porównaniu z rzeczywistym rokiem zwrotnikowym.

pl.wikipedia.org

Podświetlenie dachu, dostępne w różnych iluminacjach świetlnych, zasilane jest ogniwami słonecznymi poprzez baterie słoneczne umieszczone na dachu pojazdu.

pl.wikipedia.org

Stabilizowany obrotowo satelita (ok. 10 obr./min), zasilany ogniwami słonecznymi, przenosił licznik scyntylacyjny i detektor na ciele stałym, które służyły do pomiaru elektronów i protonów w pasach radiacyjnych.

pl.wikipedia.org

W międzyczasie coraz większą uwagę przyciągała narastająca rozbieżność między cywilnymi latami słonecznymi i księżycowo-słonecznymi.

pl.wikipedia.org

Szerokość statku (z panelami słonecznymi i grzejnikami) wynosiła 4 metry.

pl.wikipedia.org

Spotyka się także ładowarki zawierające prądnicę napędzaną siłą mięśni ludzkich (zwane dynamem) oraz zasilane bateriami słonecznymi.

pl.wikipedia.org