Prevodi za „smoking“ v slovarju poljsko » angleški

smoking <rod. -u> SAM. m. spol

smoking

dinner jacket

smoking

tuxedo AM

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Szczególna forma marynarki występuje we fraku, żakiecie i smokingu.

pl.wikipedia.org

Tango w sobotę wieczorem było ucieczką od rzeczywistości, a smoking lub najlepsze ubranie zakładane w sobotę, było tego wyrazem.

pl.wikipedia.org

W strojach oficjalnych, jak np. frak lub smoking, mankiet jest wykluczony.

pl.wikipedia.org

Prowadzi również eksport uniformów dla armii, policji i służb państw ościennych, personelu hotelowego, dworów książęcych, strojów historycznych, żakietów, marynarek, fraków i smokingów.

pl.wikipedia.org

Smoking, także dinner jacket, tuxedo, black tie – jest męskim strojem półformalnym wieczorowym, choć w niektórych przypadkach można go rozpatrywać także w kategorii stroju nieformalnego wieczorowego.

pl.wikipedia.org

Spopularyzował też smokingi noszone z czarnymi muszkami, zamiast do tej pory obowiązujących fraków z białymi muszkami.

pl.wikipedia.org

Oprócz swojej białej maski, nosi czarny smoking z czarną peleryną (czerwoną od spodu), w anime i live-action nosi czarną laskę, którą używa jak miecz.

pl.wikipedia.org

Muszki noszone są do smokingu (wyłącznie mucha czarna), fraka (wyłącznie mucha biała) lub garnituru.

pl.wikipedia.org

Dzieli się na formalny, czyli frak, półformalny – smoking i nieformalny (choć współcześnie uważany za elegancki) garnitur.

pl.wikipedia.org

Odpowiednikiem paczkolat w języku angielskim jest wyrażenie pack years of smoking.

pl.wikipedia.org