Prevodi za „spódnica“ v slovarju poljsko » angleški

spódnica SAM. ž. spol

spódnica

skirt

spódnica ołówkowa

Geslo uporabnika

spódnica ołówkowa MODA

pencil skirt

Primeri uporabe besede spódnica

plisowana spódnica

pleated skirt

spódnica do kostek

ankle-length skirt

spódnica w kratę

check dress

spódnica z rozcięciem

skirt with a slit

spódnica ze skosu

twill skirt

spódnica w kliny

gusset skirt

spódnica w prążki

striped skirt

spódnica wystaje jej spod płaszcza

the skirt is showing from under her coat

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Młode dziewczyny nosiły tzw. glorki, czyli spódnice z tafty, do których doszywane były płócienne staniki.

pl.wikipedia.org

Spódnice, choć dalej dość obszerne, były poszerzane jedynie przez kilka halek.

pl.wikipedia.org

Spódnice szyto z 6-8 płatów tkaniny i miały 5-6 metrów szerokości.

pl.wikipedia.org

Kurtka i spodnie munduru wyjściowego oficerskiego damskiego (ze spódnicą) wykonane są z gabardyny mundurowej w kolorze granatowym.

pl.wikipedia.org

Strój mężczyzn do niedawna stanowiła przepaska biodrowa z wyprawionej kory drzewnej, obecnie tekstylna, kobiety noszą długie spódnice.

pl.wikipedia.org

Dzisiejsze amazonki jeżdżące w stroju klasycznym zakładają spódnice i żakiety o specjalnym kroju.

pl.wikipedia.org

Kurtka i spodnie munduru wyjściowego oficerskiego damskiego (ze spódnicą) wykonane są z garbaryny mundurowej w kolorze granatowym.

pl.wikipedia.org

Spódnice te, choć obecnie rzadko noszone, można jeszcze czasami zobaczyć.

pl.wikipedia.org

Kurtka i spodnie munduru letniego damskiego (ze spódnicą) wykonane są z tropiku mundurowego w kolorze stalowym.

pl.wikipedia.org

Baskina jest uważana za podstawowy element hiszpańskiego stroju narodowego, składającego się zazwyczaj ze spódnicy, dubletu i mantyli.

pl.wikipedia.org