Prevodi za „stanik“ v slovarju poljsko » angleški

stanik SAM. m. spol

stanik

bra

stanik

brassiere ur. jez.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Stanik poloneski był dopasowany, a wąskie, sięgające łokci rękawy były zakończone mankietem z marszczonej gazy lub innego delikatnego materiału.

pl.wikipedia.org

Kobiety nakryły ją jak była w samym staniku, majtkach i męskiej koszuli.

pl.wikipedia.org

Mamy wtedy do czynienia z różnymi fasonami staników.

pl.wikipedia.org

Nierzadko spódnice były marszczone w pasie oraz przyszywane do płóciennego stanika.

pl.wikipedia.org

Młode dziewczyny nosiły tzw. glorki, czyli spódnice z tafty, do których doszywane były płócienne staniki.

pl.wikipedia.org

Typową ozdobą stanika stała się trójkątna, dekoracyjna wstawka zwana bawetem.

pl.wikipedia.org

Wśród rzeczy aktorki znaleziono wkładki, które wkładała w stanik, ponieważ jej naturalne piersi straciły jędrność”.

pl.wikipedia.org

Osoba przeszkolona do dobierania stanika (z reguły kobieta) nazywa się brafitterką.

pl.wikipedia.org

W cieplejsze dni na białą lnianą koszulę kobiety zakładały wełniak ze stanikiem, zwany ze względu na dominujący w nim kolor „burokiem”.

pl.wikipedia.org

Specjalna konstrukcja tego biustonosza (odpowiednio odpinane miseczki) umożliwiają karmienie piersią bez konieczności zdejmowania stanika.

pl.wikipedia.org