Prevodi za „talię“ v slovarju poljsko » angleški

talia <rod. -ii> SAM. ž. spol

1. talia (kibić):

talia

waist

2. talia IGRE:

talia

pack

talia

deck usu AM

talib SAM. m. spol REL., POLIT.

talib

Taliban

tarcie SAM. sr. spol

1. tarcie FIZ.:

tarcie

friction

fraza:

tarcia mn. (nieporozumienia)

friction

tarcia mn. (nieporozumienia)

bad blood

taniec <rod. tańca> SAM. m. spol

taniec

dance

prosić kogoś do tańca

to ask sb to dance

taniec wojenny

war dance

taniec śmierci

Dance of Death

taniec świętego Wita MED.

St Vitus's dance

taniec świętego Wita MED.

Sydenham's chorea

tanieć <-eje, dov. obl. po- [lub s-]> GLAG. nepreh. glag.

tanieć

to become cheaper

talon <rod. -nu> SAM. m. spol

talon

coupon

talk <rod. -ku> SAM. m. spol

talk

talc

talk

talcum [powder]

bakalie <rod. -ii> SAM. mn.

bakalie

dried fruit and nuts

tablica SAM. ž. spol

1. tablica (płyta):

tablica

board

tablica ogłoszeń

noticeboard BRIT

tablica ogłoszeń

bulletin board AM

tablice rejestracyjne

registration [or number BRIT ] plates

tablice rejestracyjne

licence plates usu AM

2. tablica MAT.:

tablice matematyczne

mathematical tables

tablice logarytmiczne

tables of logarithms

3. tablica ŠOL.:

tablica

blackboard

4. tablica (w książce):

tablica

illustration

tablica

plate

batalia <rod. -ii> SAM. ž. spol

1. batalia lit. (bitwa):

batalia

battle

2. batalia fig.:

toczyć batalię o coś

to fight [or struggle] for sth

italiki SAM. mn. PUBL.

italiki

italics

metalik SAM. m. spol

srebrny metalik

silver metallic [finish]

ustalić

ustalić dov. obl. of ustalać

glej tudi ustalać

I . ustalać <dov. obl. ustalić> GLAG. preh. glag.

1. ustalać (określać):

ustalać

to fix

ustalać

to arrange

ustalać normy

to set norms

2. ustalać (umocnić):

ustalić swoją pozycję

to establish oneself

II . ustalać ustalać się GLAG. povr. glag. (pogoda)

ustalać się

to set in