Prevodi za „teflonowy“ v slovarju poljsko » angleški

teflonowy PRID.

patelnia teflonowa

non-stick frying pan

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

W nowszych wersjach spotyka się jabkance smażone na patelniach teflonowych bez tłuszczu.

pl.wikipedia.org

Obecnie stosuje się częściej łopatki teflonowe, które łączy się z prętem za pomocą gwintu.

pl.wikipedia.org

Należy przechowywać go w roztworze wodnym w butelkach teflonowych, dbając, aby nie doszło do odparowania wody i precypitacji związku, zwłaszcza w okolicach zamknięcia.

pl.wikipedia.org

Komisja śledcza zauważyła miedziany drut platerowany srebrem znajdujący się blisko centrum foteli astronautów pozbawiony teflonowej izolacji, zdartej poprzez wielokrotne otwieranie i zamykanie włazu, który mimo to przeszedł kontrolę jakości.

pl.wikipedia.org

Urządzenia te zazwyczaj posiadają teflonową powłokę zabezpieczającą przed przywieraniem.

pl.wikipedia.org

Transfer substancji do i z ampuły prowadzi się poprzez lewarowanie - czyli przetaczanie cieczy za pomocą stosowania kombinacji niewielkiego nad- i podciśnienia poprzez długą, giętką rurkę metalową lub teflonową.

pl.wikipedia.org

Siatka posiada na obwodzie teflonowe tłoczki napędowe, a te z kolei umieszczone są wewnątrz wylotowej części kanałów kierunkowych.

pl.wikipedia.org

Aby zaoszczędzić, istnieje możliwość zakupu podkładki teflonowej, którą można przymocować do dowolnego obuwia za pomocą elastycznych gumek.

pl.wikipedia.org

Zawodnik ustawia nogę, na której znajduje się teflonowa podkładka, przed sobą i przykuca na niej.

pl.wikipedia.org

W początkach dwudziestego wieku lekarze używali innych materiałów celem powiększenia piersi, takich jak: kość słoniowa, kulki szklane, kauczuk, chrząstki wołowe, bawełna, kawałki polietylenu, gąbka poliuretanowa, gumę silastikową i protezy teflonowo-silikonowe.

pl.wikipedia.org