Prevodi za „teleskopowy“ v slovarju angleško » poljski

telescopic

teleskopowy

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Jest to długi pręt, zwykle teleskopowy, którego jeden koniec trzyma się w ręce, a na drugim umieszcza się smartfon.

pl.wikipedia.org

Czasem jest to pokładełko właściwe (prostoskrzydłe, rośliniarki i inne), czasem teleskopowe (motyle, chrząszcze, muchówki).

pl.wikipedia.org

Większość współczesnych karabinów wyborowych nie posiada standardowych mechanicznych przyrządów celowniczych polegając tylko na celownikach teleskopowych.

pl.wikipedia.org

W czasie postoju dzięki rozstawieniu teleskopowego masztu zasięg można zwiększyć do 350 km.

pl.wikipedia.org

Była to amunicja teleskopowa (pocisk schowany wewnątrz łuski) z wystającą kryzą, nie nadająca się do zasilania broni automatycznej.

pl.wikipedia.org

Zamek teleskopowy, w przednim położeniu otacza lufę, wyposażony w iglicę przerzutową.

pl.wikipedia.org

Wahacze pierwszej, drugiej i ostatniej pary kół nośnych były dodatkowo zamocowane do teleskopowych amortyzatorów hydraulicznych dwustronnego działania.

pl.wikipedia.org

Zawieszenie tylne oparte zostało na dwóch łożyskowanych, podłużnych wahaczach wleczonych oraz sprężynach śrubowych i amortyzatorach teleskopowych.

pl.wikipedia.org

Wahacze pierwszej i ostatniej pary kół nośnych są dodatkowo zamocowane do teleskopowych amortyzatorów hydraulicznych dwustronnego działania.

pl.wikipedia.org

Napęd z maszyny podstawowej przekazywany jest przez wał przegubowo – teleskopowy.

pl.wikipedia.org