Prevodi za „tkanka“ v slovarju poljsko » angleški

tkanka SAM. ž. spol

tkanka

tissue

Primeri uporabe besede tkanka

tkanka tłuszczowa

fatty tissue

tkanka łączna ANAT.

connective tissue

ta tkanka szybko się regeneruje

this tissue regenerates fast

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Badania z 2018 roku wskazują na obecność substancji toksycznych nie tylko w wydzielinie, ale również w tkankach ich ciała.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie osłabiana jest intensywność sygnału od tkanek niebędących w ruchu.

pl.wikipedia.org

Nazwa żółw zielony pochodzi od koloru ich tkanki tłuszczowej.

pl.wikipedia.org

Szkielet wewnętrzny (endoszkielet) – szkielet znajdujący się wewnątrz ciała, otoczony innymi tkankami.

pl.wikipedia.org

Jako że w sepsie dochodzi do zaburzeń mitochondrialnych na poziomie różnych tkanek, posocznica prowadzi do niewydolności wielonarządowej.

pl.wikipedia.org

Grzyb mikroskopijny, pasożyt rozwijający się jako endobiont w tkankach roślin.

pl.wikipedia.org

Guz może dawać wznowy, nacieka okoliczne tkanki, ale przerzutuje bardzo rzadko.

pl.wikipedia.org

Pisano także, że substancja ta znaleziona została w tkankach nowotworowych u wielu pacjentów.

pl.wikipedia.org

Współczynnik absorpcji swoistej jest zwykle mierzony na całym ciele lub na małej próbce tkanek (zwykle 1 g lub 10 g).

pl.wikipedia.org

Demarkacja – oddzielenie tkanek martwych od żywych poprzez naciek leukocytów, które enzymami proteolitycznymi rozpuszczają najbliższą warstwę martwych komórek, powodując odpadnięcie części martwej.

pl.wikipedia.org