Prevodi za „tlenowe“ v slovarju angleško » poljski

oxycutting spawalnictwo

cięcie tlenowe sr. spol

oxidative rancidity

jełczenie tlenowe sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

W wyniku napowietrzania przydennej warstwy wody poprawiają się warunki tlenowe dla zamieszkujących ją organizmów.

pl.wikipedia.org

Aby utrzymać się w powietrzu, pozbyli się całości balastu, wyrzucając radioaparat, ciepłe buty, aparaty tlenowe, a na końcu prowiant.

pl.wikipedia.org

W zależności od frakcji podłoża zmieniają się jego warunki tlenowe i wilgotnościowe.

pl.wikipedia.org

W początkowym odcinku węża bakterie tlenowe usuwają z wody tlen.

pl.wikipedia.org

Średnio masywne gwiazdy (od 0,4 do ok. 4 mas Słońca) spalają hel, dając białe karły węglowe lub węglowo-tlenowe.

pl.wikipedia.org

Stąd jednym z kryteriów podziału jest wykorzystywanie lub niewykorzystywanie tlenu, co daje podział na bakterie tlenowe (aerobowe) i beztlenowe (anaerobowe).

pl.wikipedia.org

Cyjanidyna szybko neutralizuje reaktywne formy tlenu, takie jak nadtlenek wodoru, rodniki tlenowe i hydroksylowe.

pl.wikipedia.org

Znajdowały się w nim takie narzędzia jak nożyce do cięcia sieci zagrodowych, magnetyczne uchwyty do mocowania ładunków wybuchowych oraz zapasowe aparaty tlenowe.

pl.wikipedia.org

Deficyt stanowi zadłużenie tlenowe, które zostaje spłacone po wysiłku lub jeszcze w trakcie jego trwania.

pl.wikipedia.org

Podobnie ze względu na beztlenową redukującą atmosferę można wykluczyć oddychanie tlenowe.

pl.wikipedia.org