Prevodi za „transformatora“ v slovarju angleško » poljski

primary winding ELEK.

uzwojenie pierwotne (transformatora) sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Typowym przykładem separacji galwanicznej w odniesieniu do przekazywania energii może być zastosowanie transformatora separacyjnego.

pl.wikipedia.org

Na rdzeń nakładana jest cewka, a na kolumnę cewki pionowo ustawiana jest zwora transformatora.

pl.wikipedia.org

Jest to hybrydowe połączenie wcześniej stosowanych elementów: transformatora wysokiego napięcia („trafo”) oraz powielacza napięcia.

pl.wikipedia.org

Stosunek mocy po stronie wtórnej do mocy pobieranej przez transformator określa sprawność transformatora.

pl.wikipedia.org

Większość modeli kolejowych jest zasilania elektrycznie, za pomocą transformatora.

pl.wikipedia.org

Do indukcyjności rozproszenia transformatora dają wkład indukcyjności rozproszenia obu uzwojeń.

pl.wikipedia.org

Awarię zapłonu spowodowało uszkodzenie transformatora w bloku zasilania systemu kontrolnego.

pl.wikipedia.org

Proces komutacji nie przebiega skokowo, ponieważ skokowym zmianom prądu anodowego przeciwdziała indukcyjność obwodu, którą głównie stanowi indukcyjność rozproszenia uzwojeń transformatora zasilającego przekształtnik.

pl.wikipedia.org

Prostowanie półokresowe stosowano głównie w pozbawionych transformatora sieciowego odbiornikach radiowych i telewizyjnych z szeregowym zasilaniem żarzenia lamp.

pl.wikipedia.org

Uzyskuje się to poprzez wstępne obliczenie parametrów transformatora, a następnie regulację już zbudowanego urządzenia – polega ona na zmianie długości cewki pierwotnej (przez przesuwanie odczepu) oraz regulację przerwy iskrownika.

pl.wikipedia.org