Prevodi za „transportu“ v slovarju angleško » poljski

means of transport

środek m. spol transportu

common carrier

środek m. spol transportu

conveyance

środek m. spol transportu

shipping cost

koszt transportu

horsebox

przyczepa ž. spol do transportu koni

horse trailer

przyczepa ž. spol do transportu koni

loss in transport

ubytek podczas transportu

means of communication/transport

środki m. spol mn. komunikacji/transportu

Prevodi za „transportu“ v slovarju poljsko » angleški

komisja do spraw transportu/finansów

transport/finance committee

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Prototyp przystosowany został do transportu 45 pasażerów na indywidualnych fotelach.

pl.wikipedia.org

Ładowacz (ładowarka) – maszyna rolnicza służąca do załadunku, wyładunku i transportu materiałów, a także do prac ziemnych.

pl.wikipedia.org

Jednym z głównych środków transportu są riksze.

pl.wikipedia.org

Podstawą publicznego transportu zbiorowego jest 15 regularnych linii, jedna linia tramwajowa (aktualnie przebudowywana do standardu kolei miejskiej) oraz 55 linii autobusowych.

pl.wikipedia.org

Rozładunek następuje z wykorzystaniem posiadanych środków transportu wewnętrznego (np. wózków unoszących prowadzonych) i urządzeń przeładunkowych.

pl.wikipedia.org

W miastach przeważnie murowany, wielokondygnacyjny magazyn z windą do transportu zboża oraz kranami i rynnami spustowymi.

pl.wikipedia.org

Pierwszy okręt podwodny, który został użyty do transportu samolotu.

pl.wikipedia.org

Przemysł koksochemiczny, maszynowy, środków transportu, materiałów budowlanych, spożywczy i porcelanowy.

pl.wikipedia.org

W pracy badawczej zajmuje się spintroniką oraz teorią transportu przez nanostruktury (tranzystory jednoelektronowe, kropki kwantowe, molekuły).

pl.wikipedia.org

Proces ten zachodzi na drodze dyfuzji lub transportu aktywnego.

pl.wikipedia.org