Prevodi za „voilà“ v slovarju poljsko » angleški

(Skoči na angleško » poljski)

bila SAM. ž. spol

bila

billiard ball

lila PRID. nesprem.

lila bluzka, kolor:

lila

lilac

mila SAM. ž. spol

mila

mile

mila angielska

statute mile

mila morska

nautical mile

chwila SAM. ž. spol

chwila

moment

chwilami

sometimes

co chwila

all the time

na chwilę

for a moment

od tej chwili

from that moment

po chwili

after a while

przed chwilą

moment ago

w chwili słabości

in a moment of weakness

w chwili nieuwagi

while I wasn't looking

w chwili obecnej

at the present time

w każdej chwili [lub lada chwila]

at any moment

w ostatniej chwili

at the last minute

w ostatniej chwili

in the nick of time

w pierwszej chwili

at first

w pierwszej chwili

initially

w tej chwili (obecnie)

at the moment

w tej chwili (natychmiast)

right now [or away]

w tej chwili (natychmiast)

immediately

w wolnych chwilach

in one's free time

wiadomości z ostatniej chwili

last minute news

z chwilą, gdy...

from the moment when...

za chwilę

in a moment

mogiła SAM. ž. spol lit.

mogiła

grave

fraza:

to mogiła pog.

game over

szpila SAM. ž. spol

1. szpila (duża szpilka):

szpila

pin

2. szpila (do włosów):

szpila

bodkin

fraza:

wsadzić komuś szpilę

to be catty to sb

umilać, umilić dov. obl. GLAG. preh. glag.

umilać komuś czas [rozmową]

to make the time pass more pleasantly for sb [by talking to him]