Prevodi za „wartościowość“ v slovarju poljsko » angleški

wartościowość SAM. ž. spol KEM.

wartościowość

valency usu BRIT

wartościowość

valence

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Są nimi zwykle trwałe wolne rodniki lub związki z wysyconymi wartościowościami.

pl.wikipedia.org

W 1852 roku wprowadził pojęcie wartościowości pierwiastków.

pl.wikipedia.org

Wynikiem tych zabiegów jest w szczególności rezygnacja z dwu-, a wręcz skończonej wartościowości logiki (tw. o braku skończonej matrycy adekwatnej dla intuicjonizmu zdaniowego).

pl.wikipedia.org

Najbardziej zewnętrzny elektron nazywany jest w spektroskopii elektronem świecącym, a w chemii elektronem walencyjnym (elektronem wartościowości).

pl.wikipedia.org

Ma zdolność tworzenia kompleksów (chelatów) z różnowartościowymi metalami, przy czym niezależnie od wartościowości oznaczanego metalu zawsze wiąże jeden atom.

pl.wikipedia.org

Stopień utlenienia nie jest jednoznaczny z wartościowością.

pl.wikipedia.org

Pobudzenie odzwierciedla poziom energii w muzyce, wartościowość odzwierciedla skalę od smutnych do szczęśliwych emocji, a głębokość – poziom głębi emocjonalnej w muzyce.

pl.wikipedia.org

Zgadzała się wartościowość (+3), taka sama jak glinu.

pl.wikipedia.org

Dogrywka o awans do turnieju pretendentek zakończyła się po dramatycznym przebiegu remisem 3–3, który – z racji lepszej wartościowości dodatkowej – premiował polską szachistkę.

pl.wikipedia.org

Wartościowość w większości związków wynosi 4, rzadziej spotykane są związki z krzemem dwuwartościowym.

pl.wikipedia.org