Prevodi za „weszli“ v slovarju angleško » poljski

the soldiers went unchecked into the city

żołnierze weszli do miasta nie zatrzymywani przez nikogo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Absolwenci obsadzili stanowiska dowódcze – zasadniczo dywizjonów i weszli w skład sztabów lotniczych.

pl.wikipedia.org

W 1569 roku w wyniku unii lubelskiej do senatu weszli dostojnicy litewscy.

pl.wikipedia.org

Wspólnie weszli do świątecznie udekorowanego miasta.

pl.wikipedia.org

Weszli też w kontakt z działaczami słowiańskimi innych krajów monarchii, a sami pod ich wpływem zaczęli zbierać pieśni, legendy i dokumenty historyczne.

pl.wikipedia.org

Szczęśliwcy, którzy weszli, a było ich ponad tysiąc, podziwiali nowoczesny i oryginalny wystrój nowego klubu.

pl.wikipedia.org

W skład komitetu weszli wojskowi reprezentujący lewicową i nacjonalistyczną opcję ideową.

pl.wikipedia.org

W skład organizacji weszli zarówno wojskowi, jak też działacze różnych ugrupowań politycznych, od socjalistów po monarchistów.

pl.wikipedia.org

W sierpniu 2001 roku muzycy weszli do częstochowskiego studia 333 gdzie rozpoczęli nagrania czwartego albumu studyjnego.

pl.wikipedia.org

Wytworzyła się sieradzka dworsko-dzielnicowa hierarchia urzędnicza, w której skład, poza wojewodą, weszli: kanclerz, podkanclerzy, skarbnik, sędzia i podsędek, podstoli, cześnik, łowczy, koniuszy i podkomorzy.

pl.wikipedia.org

Napastnicy uzbrojeni w bron automatyczną, granaty oraz rakiety weszli do budynku w mundurach policyjnych.

pl.wikipedia.org