Prevodi za „wkroczyć“ v slovarju poljsko » angleški

wkroczyć

wkroczyć dov. obl. of wkraczać

glej tudi wkraczać

wkraczać <dov. obl. wkroczyć> GLAG. nepreh. glag.

1. wkraczać (wchodzić):

wkraczać

to make an entrance

wkraczać do auli

to enter the main hall

2. wkraczać (zajmować teren):

wkraczać

to invade

3. wkraczać fig. (interweniować):

wkraczać w coś

to intervene in sth

wkraczać w czyjeś kompetencje

to encroach on [or onto] sb's authority

wkraczać w czyjeś kompetencje

to intrude on sb's authority

Primeri uporabe besede wkroczyć

wkroczyć na arenę polityczną

to enter the political arena

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Podczas jednego ze wspólnych posiedzeń wodzów do sali obrad wkroczył nieznajomy, który jednocześnie potrzebował pomocy i sam ją oferował.

pl.wikipedia.org

W marcu 1945 r. wojska radzieckie wkroczyły do miasta, a pierwsi osadnicy pojawili się w kwietniu 1945 r.

pl.wikipedia.org

Powstanie wkroczyło w nową fazę chłopi zaczęli zdobywać warowne miasta.

pl.wikipedia.org