Prevodi za „wyborze“ v slovarju angleško » poljski

available in a wide variety of sizes

dostępny w szerokim wyborze rozmiarów

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Prowizję na biskupa płockiego po uprzednim wyborze przez kapitułę otrzymał po 29 września 1318.

pl.wikipedia.org

Wydaje się selektywna w wyborze produktów, które reklamuje.

pl.wikipedia.org

W wyborze rodzaju sił zbrojnych doradził mu ojciec, który pragnął uchronić syna przed walkami na lądzie.

pl.wikipedia.org

Przy wyborze miejsca dla obiektu nie wzięto pod uwagę względów urbanistycznych – architektura cerkwi pozostawała w dysharmonii z otoczeniem.

pl.wikipedia.org

Na zapadłej, zaściankowej wsi nie miał szans na zrealizowanie swoich marzeń, nie było nikogo, kto mądrze doradziłby mu w wyborze zawodu, kto umiałby pokierować życiem chłopca.

pl.wikipedia.org

Po wyborze nacji oraz podaniu nazwy postaci oraz miasta, rozpoczyna się samouczek w formie zadań otrzymywanych od bohaterów niezależnych w pałacu stolicy.

pl.wikipedia.org

Po wyborze produktu musimy się zdecydować na wybór przedmiotu uwagi, co oznacza poziom na którym nastąpi przemieszczenie lateralne.

pl.wikipedia.org

Jest wiele aspektów, na które trzeba zwrócić uwagę przy wyborze konkretnego rozwiązania, poczynając od usability, a kończąc na architekturze systemu, jego wydajności oraz skalowalności.

pl.wikipedia.org

Żaden z zachowanych tekstów nie wyjaśnia jednak, czemu Szamasz-metu-uballit miałby być pominięty przy wyborze nowego następcy tronu.

pl.wikipedia.org

Jezus wykazywał podejście do kobiet inne niż jemu współcześni i także im głosił swoje nauki, a więc to nie konwenanse społeczne ograniczyły go w wyborze jedynie mężczyzn na apostołów.

pl.wikipedia.org