Prevodi za „wyprodukowany“ v slovarju angleško » poljski

machine-made

wyprodukowany maszynowo

quickie FILM

film niskobudżetowy szybko wyprodukowany

Prevodi za „wyprodukowany“ v slovarju poljsko » angleški

wyprodukowany fabrycznie

mass-produced

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Nasz dziadzio – serial animowany produkcji polskiej wyprodukowany w 1967 roku.

pl.wikipedia.org

Każde z nich nadaje odmienny, niepowtarzalny smak serowi, który będzie z niego wyprodukowany.

pl.wikipedia.org

Karczma na bagnach – polski telewizyjny film kostiumowy wyprodukowany w 1982 roku.

pl.wikipedia.org

Klienci żądający obecności standardowych funkcji komputera mogli zainstalować modem wyprodukowany przez przedsiębiorstwo trzecie w dedykowanym gnieździe na płycie głównej.

pl.wikipedia.org

Wzorcowanie danego przyrządu pomiarowego należy powtarzać tak długo, jak długo przyrząd znajduje się w użytkowaniu i służy do celów, dla których został wyprodukowany.

pl.wikipedia.org

Wyprodukowany bimber [dzięki domowej aparaturze można było wyprodukować około 350 galonów alkoholu (ok. 1600 litrów)] odkupywali w cenie jednego dolara za jeden galon.

pl.wikipedia.org

Projekt w pełni brajlowskiego komputera został opatentowany, lecz jeszcze nie wyprodukowany.

pl.wikipedia.org

Nawóz organiczny - nawóz wyprodukowany z substancji organicznej lub z mieszanin substancji organicznych.

pl.wikipedia.org

Ludożerca – polski film fabularny wyprodukowany na potrzeby polskiej telewizji.

pl.wikipedia.org

W 1965 został wyprodukowany pierwszy zestaw hi-fi.

pl.wikipedia.org