Prevodi za „wysyłana“ v slovarju poljsko » angleški

(Skoči na angleško » poljski)

wysyłać GLAG. preh. glag.

1. wysyłać dov. obl. wysłać list, paczkę:

wysyłać

to send

wysyłać coś pocztą

to mail sth

wysyłać coś pocztą

to post sth

2. wysyłać promienie, światło:

wysyłać

to emit

wysyłka SAM. ž. spol

wysyłka

shipment

wysypać

wysypać dov. obl. of wysypywać

glej tudi wysypywać

I . wysypywać <dov. obl. wysypać> GLAG. preh. glag.

1. wysypywać (opróżniać):

wysypywać coś z czegoś

to dump sth out of sth

2. wysypywać (posypywać):

wysypywać ścieżkę piaskiem

to sprinkle a pathway with sand

II . wysypywać wysypywać się GLAG. povr. glag.

1. wysypywać (wydostawać się):

wysypywać się z czegoś

to spill out of sth

2. wysypywać (wybiegać lub wychodzić gromadnie):

wysypywać się z budynku

to pour out of the building

wysysać <dov. obl. wyssać> GLAG. preh. glag.

wysysać

to suck

wysypka SAM. ž. spol

wysypka

rash

I . wysypywać <dov. obl. wysypać> GLAG. preh. glag.

1. wysypywać (opróżniać):

wysypywać coś z czegoś

to dump sth out of sth

2. wysypywać (posypywać):

wysypywać ścieżkę piaskiem

to sprinkle a pathway with sand

II . wysypywać wysypywać się GLAG. povr. glag.

1. wysypywać (wydostawać się):

wysypywać się z czegoś

to spill out of sth

2. wysypywać (wybiegać lub wychodzić gromadnie):

wysypywać się z budynku

to pour out of the building

wysychać <dov. obl. wyschnąć> GLAG. nepreh. glag.

wysychać

to dry up

elana SAM. ž. spol

elana

polyester

polana SAM. ž. spol

polana

glade

anilana SAM. ž. spol

anilana

acrylic

wysiać

wysiać dov. obl. of wysiewać

glej tudi wysiewać

wysiewać <dov. obl. wysiać> GLAG. preh. glag.

wysiewać

to sow

wysłać¹

wysłać dov. obl. of wysyłać

glej tudi wysyłać

wysyłać GLAG. preh. glag.

1. wysyłać dov. obl. wysłać list, paczkę:

wysyłać

to send

wysyłać coś pocztą

to mail sth

wysyłać coś pocztą

to post sth

2. wysyłać promienie, światło:

wysyłać

to emit