Prevodi za „zatarcie“ v slovarju poljsko » angleški

(Skoči na angleško » poljski)

zatarcie SAM. sr. spol TEH.

zatarcie

seizure

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Przyczyną katastrofy okazał się wybuch gazu, do którego doprowadził mieszkaniec kamienicy w celu zatarcia śladów popełniania przez niego morderstwa.

pl.wikipedia.org

Cmentarz otoczony był wałem ziemnym, który uległ zatarciu.

pl.wikipedia.org

Mogły to robić w samolotach wykonujących krótkotrwałe loty pionowe ale dłuższa praca w takiej pozycji powodowała ich przegrzewanie, zatarcie a w konsekwencji zniszczenie.

pl.wikipedia.org

Ze względu na szybkie postępy wojsk niemieckich masakrę przeprowadzono w sposób bardzo pośpieszny, nie dbając o zatarcie jej śladów i ukrycie zwłok.

pl.wikipedia.org

Po 1940, gdy wysiedlono Żydów, hitlerowcy dokonali zatarcia śladów po ich obecności.

pl.wikipedia.org

Nie uchowali się oni jednak przed zatarciem osobliwej odrębności ich praw i wartości, które następowało chociażby poprzez ukazywanie zbliżonych treści.

pl.wikipedia.org

W wyniku dewastacji budynków gospodarczych, dworu i parku kompozycja uległa zatarciu.

pl.wikipedia.org

Jednak wielokrotne odbudowy po pożarach spowodowały zatarcie pierwotnej formy.

pl.wikipedia.org

Na przestrzeni wieków wiedza o lokalizacji biblijnego miasta uległa zatarciu.

pl.wikipedia.org

Obecnie założenie zachowane jest w dobrym stanie, częściowemu zatarciu uległ układ dróg i ścieżek, zwłaszcza w południowej części kompozycja parku stała się nieczytelna.

pl.wikipedia.org