Prevodi za „zmechanizowanych“ v slovarju angleško » poljski

cavalryman

żołnierz m. spol wojsk zmechanizowanych

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Znajdują się tam również archiwalne książki i foldery poświęcone górnictwu, miniaturowe modele urządzeń górniczych m.in. przenośników, wagonów, szybów, obudów zmechanizowanych i drewnianych, wentylatorów, kołowrotów.

pl.wikipedia.org

Do końca 1937 roku, a więc do końca drugiej „pięciolatki” zamierzano skompletować uzbrojenie, które pozwoliłoby wystawić: 160 dywizji strzeleckich, 22 dywizje kawalerii oraz 6 korpusów zmechanizowanych.

pl.wikipedia.org

Obecnie stosowana w uprawie niewielkich areałów rolnych (np. ogródków przydomowych), których mała powierzchnia uniemożliwia wykorzystanie zmechanizowanych środków produkcji rolniczej.

pl.wikipedia.org

Działa miały znaleźć się w oddziałach wsparcia wojsk zmechanizowanych i konnicy.

pl.wikipedia.org

Już w 1933 roku istniała spora siła uderzeniowa reprezentowana przez 2 korpusy i 6 samodzielnych brygad zmechanizowanych.

pl.wikipedia.org

Artyleria pułku pododdziały artylerii wchodzące organicznie w skład pułków: piechoty, kawalerii, czołgów, pułków zmechanizowanych itp., niepodlegające bezpośrednio dowódcy pułku.

pl.wikipedia.org

Przyszłe pole walki miało być teatrem bitew pancerno-zmechanizowanych, a taktyka i sztuka operacyjna preferowała działania ofensywne.

pl.wikipedia.org

Do najbogatszych drobnomieszczan zalicza się posiadaczy zmechanizowanych przedsiębiorstw, kupców, następnie rzemieślników, sklepikarzy, dorożkarzy i właścicieli kamienic.

pl.wikipedia.org