Prevodi za „słoneczny“ v slovarju poljsko » nemški

słoneczny [swonetʃnɨ] PRID.

słoneczny

sonnig

światło słoneczne

Sonnenlicht sr. spol

energia słoneczna

Sonnenenergie ž. spol

kąpiel słoneczna

Sonnenbad sr. spol

okulary słoneczne

Sonnenbrille ž. spol

porażenie słoneczne

Sonnenbrand m. spol

splot słoneczny ANAT.

Sonnengeflecht sr. spol

Układ Słoneczny

Sonnensystem sr. spol

zegar słoneczny

Sonnenuhr ž. spol

Primeri uporabe besede słoneczny

Układ Słoneczny

Sonnensystem sr. spol

słoneczny żar

Sonnenhitze ž. spol

zegar słoneczny

Sonnenuhr ž. spol

splot słoneczny ANAT.

Sonnengeflecht sr. spol

udar słoneczny

Sonnenstich m. spol

kolektor słoneczny

Solarkollektor m. spol

zegar słoneczny

Sonnenuhr ž. spol

splot słoneczny

Sonnengeflecht sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Kwiaty otwierają się regularnie między godziną 8 a 9 rano (dlatego bywa sadzony w kwiatowych zegarach) w dni słoneczne.

pl.wikipedia.org

Skonstruował własne soczewki i teleskop, przy pomocy którego dokonał kilku drobnych odkryć głównie w zakresie plam słonecznych.

pl.wikipedia.org

Głównym motywem symbolicznymi tego okresu jest dysk słoneczny.

pl.wikipedia.org

Siedlisko: kamieniste zbocza, słoneczne pagórki, widne lasy, skały, ubogie łąki, zarośla.

pl.wikipedia.org

Zdecydował się odejść, kiedy okazało się, że bardziej interesuje go teoria niż obserwacja, a jedyna rzecz na jaką pozwalało oksfordzkie obserwatorium to obserwacja plam słonecznych.

pl.wikipedia.org

Zwane słonecznym miastem z powodu największej ilości słonecznych dni w ciągu roku w kraju.

pl.wikipedia.org

Azalie należy sadzić w miejscu słonecznym, najlepiej grupami.

pl.wikipedia.org

Może transmitować około połowy z bezpośredniego promieniowania słonecznego, które otrzymuje.

pl.wikipedia.org

W zimie zdarzają się okresy słoneczne i bez opadów.

pl.wikipedia.org

Kąpiele powietrzno-słoneczne i ich znaczenie dla zdrowia naszego oraz praktyczne wskazówki do urządzenia i używania tychże.

pl.wikipedia.org