Prevodi za „öffnet“ v slovarju poljsko » nemški

offset <rod. ‑u, mn. ‑y> [ofset] SAM. m. spol TIPOGRAF.

1. offset brez mn. (technika):

offset

Offsetdruck m. spol

offset

Offsetdruckverfahren sr. spol

2. offset brez mn. (druk):

offset

Offsetdruck m. spol

3. offset (maszyna):

offset

Offsetdruckmaschine ž. spol

offline [oflaj̃] SAM. m. spol nesprem. RAČ.

offline

offline

funkcjonowanie [lub eksploatacja] w trybie offline

Offlinebetrieb m. spol

oferent <rod. ‑a, mn. ‑nci> [oferent] SAM. m. spol TRG.

oferent pis. jez.

Anbieter(in) m. spol (ž. spol)

oferent pis. jez.

Offerent(in) m. spol (ž. spol) pis. jez.

od przetargu zgłosiło się kilku oferentów

seit der Ausschreibung meldeten sich ein paar Anbieter

nonet <rod. ‑u, mn. ‑y> [nonet] SAM. m. spol GLAS.

nonet

Nonett sr. spol

sonet <rod. ‑u, mn. ‑y> [sonet] SAM. m. spol LIT.

sonet

Sonett sr. spol

bagnet <rod. ‑u, mn. ‑y> [bagnet] SAM. m. spol VOJ.

bagnet

Bajonett sr. spol

bagnet

Seitengewehr sr. spol

brunet(ka) <rod. ‑a, mn. ‑eci> [brunet] SAM. m. spol(ž. spol)

brunet(ka)

Braunhaarige(r) mf

brunet(ka) (kobieta)

Brünette ž. spol

karnet <rod. ‑u, mn. ‑y> [karnet] SAM. m. spol

1. karnet (bilet wstępu):

karnet

Abonnement sr. spol

karnet

Dauerkarte ž. spol

karnet

Jahreskarte ž. spol

karnet na festiwal

Festivalpass m. spol

2. karnet:

karnet (bilet na przejazd: miesięczny)

Monatskarte ž. spol

karnet (roczny)

Jahreskarte ž. spol

3. karnet ZGOD. (damski notesik):

karnet

Tanzkarte ž. spol

kornet <rod. ‑u, mn. ‑y> [kornet] SAM. m. spol

1. kornet (nakrycie głowy):

kornet

Haube ž. spol

2. kornet (instrument):

kornet

Kornett sr. spol

kornet

Piston sr. spol

planet <rod. ‑u, mn. ‑y> [planet] SAM. m. spol AGR.

planet

Einradhacke ž. spol

pielić ogródek planetem

den Garten mit einer Einradhacke jäten

sygnet <rod. ‑u, mn. ‑y> [sɨgnet] SAM. m. spol

sygnet

Siegelring m. spol

telnet <rod. ‑u> SAM. m. spol RAČ.

telnet

Telnet sr. spol

usenet <rod. ‑u, brez mn. > [usenet] SAM. m. spol RAČ.

usenet

Usenet sr. spol

oficer <rod. ‑a, mn. ‑owie [lub ‑erzy]> [ofitser] SAM. m. spol VOJ.

oficer

Offizier(in) m. spol (ž. spol)

tanet SAM.

Geslo uporabnika

tanet m. spol GEOGR.

Thanetium sr. spol

tanet m. spol GEOGR.

Thanet sr. spol

tanet m. spol GEOGR.

Thanet-Stufe ž. spol